Well, I've been reading and enjoying the manga, so decided to watch the anime as well... and gah-- I get spoiled by one fantastic adaptation, and then this sort of adaptation comes along and reminds me why I usually just stick with the source in the first place, LOL.
I mean, don't get me wrong, it's not that the anime adaptation was awful or anything-- because it wasn't-- but there were definitely some things about its adaptation that bugged me (especially towards the end).
Namely: the pacing of the anime was a bit hyper at times (they *really* blazed through some of the chapters
); there's a bit less dialogue/explanation ( + some of the dialogue is different as well), and a lot of (pretty good and/or cute) little details were cut because of that; it completely revealed something in the second episode that, for effect, wasn't supposed to be confirmed until like volume 6 or 7 of the manga
; it added in some anime-original scenes with + meddling by the characters Mikage and Otohiko, all of which were quite unnecessary; and, most annoyingly, starting with episode 10 it became a kind of oddly jumbled mix of flashbacks/mini-stories from *much* later on in the manga series, completely anime-original material, and mere bits and pieces of several originally-separate (and originally quite good) mini-arcs stuck together with the anime-original stuff in between.
(No idea what was up with
that decision...)
In the end, the only real pros of the anime IMO were #1, its OP and ED; #2, some of the voicing; and #3, that it did play up some of the sillier aspects a bit more with its music (like, for instance, I thought it was pretty hilarious for
SPOILER: Highlight text to read: that character song to play in the background every time Kurama appeared ) and comedic timing... plus I suppose that final, extra (and extra-long!) kiss
-- but, to me, those don't outweigh all the things I mentioned earlier. (Plus, of course, being as short as it is, the anime ends before some of the best stuff of the manga IMO, too.) So, yeah... while the anime wasn't really bad or anything overall and I actually didn't mind watching it once, the manga is definitely better.