Page 1 of 1
Japanese Pronounciation Help
PostPosted: Mon Apr 04, 2005 4:51 pm
by Steeltemplar
How does one pronounce the name "Aoi"?
PostPosted: Mon Apr 04, 2005 5:00 pm
by ShiroiHikari
ah-oh-ee...roughly.
PostPosted: Mon Apr 04, 2005 5:29 pm
by Azier the Swordsman
Think of it as stubbing your fingure and saying: "Owwie!"
Don't forget the "oh" sound in there though. 'Ow-oh-ee'.
PostPosted: Mon Apr 04, 2005 5:39 pm
by Arnobius
Close. More like this:
OW (like Ouch) + OI (like what the skiniheads yell). Run it together fast.
In songs, they tend to enunciate every syllable (heck, they even pronounce を as 'wo' when they sing instead of like 'o' when they talk)
The Japanese tend combine some syllables in interesting ways
Example, in Tokyo, "hito" tends to become mangled to "shto" because of the dialect. Then there are the dropped vowels, the combined vowels, slurred words etc...
PostPosted: Mon Apr 04, 2005 6:04 pm
by Mr. Rogers
ah-oh-ee like that
PostPosted: Mon Apr 04, 2005 8:10 pm
by Mithrandir
Yeah. If you say it fast, I've found that "Ow! Oh! Weee!" is close, but don't glottal stop between the ow and the oh.
PostPosted: Tue Apr 05, 2005 8:54 am
by termyt
Another trick is try not to emphasize any of the three syllables. This is very difficult for me - almost as difficult as saying the Japanese "l" or "r" - whatever.
In general, all Japanese syllables should get equal treatment whereas in English we learn to emphasize certain syllables of words. Also, every vowel should be pronounced, there are no diphthongs (although there are some exceptions to this). That’s why it’s a-o-i instead of a-oy.
PostPosted: Tue Apr 05, 2005 9:49 am
by Azier the Swordsman
The best way to learn how to pronounce it, of course, is to hear it for yourself.
PostPosted: Tue Apr 05, 2005 3:38 pm
by Steeltemplar
Thanks for all the help
It's really appreciated.
PostPosted: Tue Apr 05, 2005 3:54 pm
by Arnobius
termyt wrote:Another trick is try not to emphasize any of the three syllables. This is very difficult for me - almost as difficult as saying the Japanese "l" or "r" - whatever.
In general, all Japanese syllables should get equal treatment whereas in English we learn to emphasize certain syllables of words. Also, every vowel should be pronounced, there are no diphthongs (although there are some exceptions to this). That’s why it’s a-o-i instead of a-oy.
Except some vowels vanish. If you sing, everything gets equal emphasis, but there are words where vowels dropped
PostPosted: Tue Apr 05, 2005 4:39 pm
by Lynx
http://japanese.about.com/blphrase.htm try looking at that website. they have a bunch of wav files of some japanese words. Japanese prounciation isnt too difficult, the romanji is written phonetically so once you learn the vowel and vowel combination sounds, you're set. i'm learning japanese, so if there's anything i can help you with, feel free to ask for it!
PostPosted: Tue Apr 05, 2005 8:59 pm
by Azier the Swordsman
Lynx wrote:http://japanese.about.com/blphrase.htm try looking at that website. they have a bunch of wav files of some japanese words. Japanese prounciation isnt too difficult, the romanji is written phonetically so once you learn the vowel and vowel combination sounds, you're set. i'm learning japanese, so if there's anything i can help you with, feel free to ask for it!
[Begin Blatant Fanboy Advertising]Meh.
http://www.yesjapan.com is the best website for learning Japanese. 5 courses, full lessons, sound files, over a hundred online shows, message board, and more.... Well worth the $20 a month. Try them. Today.[/End Blatant Fanboy Advertising]
PostPosted: Wed Apr 06, 2005 8:21 am
by termyt
AnimeHeretic wrote:Except some vowels vanish. If you sing, everything gets equal emphasis, but there are words where vowels dropped
That's more a function of lazy speech than a language rule, but you are correct. They aren't like the silent vowels in English - if you tried to pronounce the "e" at the end of "gate," you wouldn't be understood. But if you pronounce the "u" on the end of "desu," you will be understood (and the Japanese tend to think it's cute when Americans try to speak their language anyway).