Questions on p. marticles "ga" and "wa"

Homework giving you a headache? Math gives you a migraine? Can't quite figure out how to do something in photoshop? Never fear, the other members of CAA share their expertise in this forum.

Questions on p. marticles "ga" and "wa"

Postby Hitokiri » Tue Jan 10, 2006 5:15 pm

Sensei explained this to us in my Japanese class but I am still confused.

She explained the particle marker "ga" but I am still at a lost on what it means or why it is used. I guess I did not grasp it.

As well, I am still a tad bit confused at the subject marker "wa" in some instances. I understand why it is used in things like "Watashi wa", "kore wa", or "Tanaka-san wa", etc. But for other uses besides those, I can't seem to point my finger on.

A answer or two is much appreciated from the more advanced Japanese students.
User avatar
Hitokiri
 
Posts: 3475
Joined: Tue Jan 27, 2004 12:00 pm
Location: Yatsushiro-shi, Kumamoto-ken

Postby shooraijin » Tue Jan 10, 2006 6:56 pm

wa = topic
ga = focus

That's the clipped linguistics application. In practise, even if you don't understand why, you'll get 90% of it by using 'wa' except with:

- "Idioms" like 'x ga aru, x ga iru [need], ...' (these aren't really idiomatic -- more special cases of transitivity -- but you can think of them that way for simplicity)
- Wh-words almost never use 'wa' (i.e., nani ga, dare ga ... "who is that" -> "kore wa, dare?" ... 'who went to the store' -> "dare ga mise e ikimashita ka?")
"you're a doctor.... and 27 years.... so...doctor + 27 years = HATORI SOHMA" - RoyalWing, when I was 27
"Al hail the forum editting Shooby! His vibes are law!" - Osaka-chan

I could still be champ, but I'd feel bad taking it away from one of the younger guys. - George Foreman
User avatar
shooraijin
 
Posts: 9927
Joined: Thu Jun 26, 2003 12:00 pm
Location: Southern California

Postby Hitokiri » Wed Jan 11, 2006 7:12 pm

shooraijin wrote:wa = topic
ga = focus

That's the clipped linguistics application. In practise, even if you don't understand why, you'll get 90% of it by using 'wa' except with:

- "Idioms" like 'x ga aru, x ga iru [need], ...' (these aren't really idiomatic -- more special cases of transitivity -- but you can think of them that way for simplicity)
- Wh-words almost never use 'wa' (i.e., nani ga, dare ga ... "who is that" -> "kore wa, dare?" ... 'who went to the store' -> "dare ga mise e ikimashita ka?")


Ah ok. I just had alot of trouble with "ga" but I am slowly understand it's meaning. Thanks :)
User avatar
Hitokiri
 
Posts: 3475
Joined: Tue Jan 27, 2004 12:00 pm
Location: Yatsushiro-shi, Kumamoto-ken


Return to Tutorials

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 104 guests