Since I know there are some Grandia fans on the board, I figured I would post this. However, there is some good news and there is some bad news.
The good news is that, according to a Gamespot preview, Square-Enix has started at least a little bit of localization.
The bad news is the fact that Grandia III's sales took a major nosedive in the second week...
Check this out:
August 1-7; 2) Grandia III (PS2,Square-Enix) - 121,935
August 8-14; 9) PS2 - Grandia 3 - 27,378
Ouch, that's just painful to look at... They were expecting it to do quite a bit better.
At any rate, it would probably be a good idea anyway for all of the Grandia fans to send an e-mail to Square-Enix and let them know that we want the game localized. I'm not sure what to think about the less-than-steller sales, but Unlimited SaGa was brought over and I'd imagine Grandia III would be bigger in the states than Radiata Stories, so it couldn't hurt anything to send one.
*shrugs*
It's gotton generally positive reviews from import reviewers and such so...